Chronologie de l’accès à l’avortement au Nouveau-Brunswick, Canada

 

Notre chronologie de l’accès au Nouveau-Brunswick commence tout juste avant les modifications apportées au Code criminel canadien en 1969. Ces amendements ont partiellement décriminalisé l’avortement dans le pays et ont déclenché une série d’événements qui ont transformé le paysage de l’avortement dans la province et dans l’ensemble du pays. Cette chronologie vise à montrer à quoi ressemblait l’accès à l’avortement au Nouveau-Brunswick, et à donner une idée des principaux acteurs et de la montée des mouvements pro- et antiavortement au fil du temps. Nous remercions les Archives provinciales du Nouveau-Brunswick (APNB) pour les sources d’archives, ainsi que les membres de Justice reproductive N.-B. pour l’accès à leurs dossiers personnels.

 

Auteurs: Christine Hughes, MA et Cady Dreger

Sous la supervision de: Karen Pearlston, PhD et Jessi Taylor, PhD
Créateur: Courtney Pyrke, MLS

 

Nous tenons à remercier tout particulièrement: Le personnel des Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, le personnel des Archives de l’UNB, Indigo Poirier, Mandi Parsons, Mad McDaniel, Sarah Rodimon, Dinelli Consulting, la Clinique 554, et le RJNB.

1967
January 1 1967

Le gouvernement fédéral envisage de modifier la loi fédérale sur l’avortement

1967 Le gouvernement fédéral libéral, sous la direction du 16e premier ministre du Canada, Pierre Elliott Trudeau, a convoqué un comité chargé d’étudier la possibilité de modifier le Code criminel..Read More

1969
May 14 1969

Dépénalisation partielle de l’avortement

Mai 14, 1969   Le gouvernement libéral de P.E. Trudeau a adopté la loi modifiant le droit pénal. Cette loi modifie le Code pénal en décriminalisant partiellement l’avortement, ainsi que..Read More

1970
October 26 1970

Élections générales, Richard Hatfield, progressiste-conservateur, est élu 26e premier ministre jusqu’en 1987

Octobre 26, 1970   Richard Hatfield, leader conservateur, est élu premier ministre de 1970 à 1987. Il s’est opposé à l’avortement et a cherché activement à empêcher le Dr Morgentaler..Read More

November 6 1970

L’Association des infirmières enregistrées du Nouveau-Brunswick reçoit un avis juridique sur l’avortement

Novembre 6, 1970   Dans un document décrit comme un “avis juridique” préparé pour l’Association des infirmières enregistrées du Nouveau-Brunswick (AIENB), les auteurs anonymes ont soutenu que le système du..Read More

1971
January 8 1971

L’hôpital de Moncton crée un comité de l’avortement thérapeutique (CAT)

Janvier 8, 1971    La première référence à la création d’un comité de l’avortement thérapeutique (CAT) à l’Hôpital de Moncton est apparue dans la modification du règlement du 8 janvier..Read More

1972
January 1 1972

Ouverture d’une clinique de planification familiale à l’hôpital Hôtel Dieu d’Edmundston

1972   Après que le conseil d’administration de l’hôpital Hôtel-Dieu a refusé de mettre en place un comité de l’avortement thérapeutique (CAT) pour des raisons religieuses, Planned Parenthood New Brunswick..Read More

1974
November 1 1974

Fondation de l’Association canadienne pour le droit à l’avortement (ACDA)

Novembre 1974   L’Association canadienne pour le droit à l’avortement (ACDA) a été fondée par des féministes pro-choix, dont Norma Scarborough, June Callwood, Kay Macpherson, Lorna Grant, Eleanor Wright Pelrine..Read More

1975
September 29 1975

Commission du comité sur le fonctionnement de la loi sur l’avortement

Septembre 29, 1975   Mandaté par le Conseil privé le 29 septembre 1975, le comité sur l’application de la loi sur l’avortement était présidé par le docteur Robin Badgley, sociologue..Read More

December 17 1975

Création du Conseil consultatif sur la condition de la femme du Nouveau-Brunswick (CCCFNB)

Décembre 17, 1975   Le gouvernement conservateur de Hatfield adopte la loi créant le Conseil consultatif sur la condition de la femme, qui met en place un organisme bilingue “pour..Read More

1977
January 1 1977

Présentation du “Rapport du comité sur le fonctionnement de la loi sur l’avortement”

Janvier 1977   Le rapport final du Comité sur le fonctionnement de la loi sur l’avortement a été présenté au gouvernement fédéral en janvier 1977. Ce rapport est souvent appelé..Read More

1982
April 17 1982

La Charte des droits et libertés devient partie intégrante de la Constitution canadienne

Avril 17, 1982   La Charte a modifié le discours politique au Canada sur un grand nombre de sujets. Elle a également servi de base à la contestation réussie de..Read More

July 1 1982

L’Hôpital de Moncton cesse de pratiquer des avortements pendant six mois

Juillet 1, 1982    Le 1er juillet 1982, le service d’obstétrique et de gynécologie de l’Hôpital de Moncton annonce publiquement qu’il cessera d’offrir des services d’avortement pendant une période de..Read More

September 28 1982

Le Dr Everett Chalmers rédige une lettre à l’Association pour le droit à la vie du Nouveau-Brunswick

Septembre 28, 1982   Birthright est un organisme catholique antiavortement fondé à Toronto en 1968. Le docteur Everett Chalmers, qui a donné son nom à l’hôpital principal de Fredericton, a..Read More

1983
January 7 1983

Le Conseil consultatif sur la condition de la femme du Nouveau-Brunswick (CCCFNB) s’oppose au projet de référendum sur l’avortement

Janvier 7, 1983   Madeline LeBlanc, présidente du Conseil consultatif sur la condition de la femme du Nouveau-Brunswick (CCCFNB), a accordé une entrevue au Telegraph Journal dans laquelle elle a..Read More

February 3 1983

La Ligue canadienne d’action pour le droit à l’avortement (ACDA) crée une section à Moncton

Février 3, 1983   À la suite de la fermeture pendant six mois des services d’avortement à l’Hôpital de Moncton, les activistes du droit à l’avortement de la province ont..Read More

1984
April 17 1984

Le gouvernement fédéral adopte le projet de loi C-6 : la loi canadienne sur la santé

Avril 17, 1984   La loi canadienne sur la santé (LCS) a été introduite en 1983 en réponse au rapport du juge Emmett Hall, qui affirmait que “la surfacturation par..Read More

September 4 1984

Élections fédérales, Brian Mulroney, progressiste-conservateur, élu 18e premier ministre du Canada

Septembre 4, 1984   Brian Mulroney, leader du Parti progressiste-conservateur, a été élu premier ministre de 1984 à 1993. M. Mulroney était premier ministre lorsque la Cour suprême a déclaré..Read More

1985
April 19 1985

Le Dr Henry Morgentaler propose de collaborer avec la province et d’ouvrir une clinique au Nouveau-Brunswick

Avril 19, 1985   Le Dr Morgentaler a écrit au ministre de la Santé du Nouveau-Brunswick, Charles G. Gallagher, pour lui proposer un projet pilote visant à ouvrir une clinique..Read More

June 27 1985

La loi du Nouveau-Brunswick érige en infraction le fait de pratiquer un avortement en dehors d’un hôpital agréé

Juin 27, 1985   Peu après que le Dr Morgentaler a envoyé une lettre à la province lui proposant de collaborer avec elle pour ouvrir une clinique afin de répondre..Read More

1987
March 20 1987

Cinq hôpitaux déclarent pratiquer des avortements dans la province ; un appel est lancé pour améliorer l’accès à l’avortement dans le nord

Mars 20, 1987   Selon un article paru dans le Daily Gleaner, cinq hôpitaux pratiquaient des avortements au début de 1987, notamment l’Hôpital Dr Everett Chalmers de Fredericton, l’Hôpital de..Read More

October 13 1987

Élections générales, Frank McKenna, libéral, élu 27e premier ministre du Nouveau-Brunswick, démissionnaire en 1997

Octobre 13, 1987   Frank McKenna, leader libéral, a été élu premier ministre de 1987 à 1997. Sa première élection a marqué l’histoire du Nouveau-Brunswick lorsque son parti a remporté..Read More

1988
January 28 1988

La Cour suprême du Canada rend sa décision dans l’affaire R c Morgentaler

Janvier 28, 1988   La Cour suprême du Canada a annulé l’article 251 du Code pénal, en vigueur depuis 1969. La majorité de la Cour a estimé que l’article 251..Read More

February 10 1988

L’hôpital Dr Everett Chalmers suspend le comité de l’avortement thérapeutique (CAT) dans l’attente de la politique provinciale

Février 10, 1988   En réponse à la décision de la Cour suprême dans l’affaire R c Morgentaler, l’hôpital Dr Everett Chalmers de Fredericton a décidé de mettre en veilleuse..Read More

February 12 1988

Frank McKenna annonce une nouvelle politique en matière d’avortement au Nouveau-Brunswick

Février 12, 1988   Après l’annulation par la Cour suprême de l’article 251 du Code pénal, le premier ministre McKenna a demandé au gouvernement fédéral de réglementer l’avortement au niveau..Read More

February 17 1988

Le premier ministre Frank McKenna promet au Dr Morgentaler, survivant de l’Holocauste, le “combat de sa vie”.

Février 17, 1988   Lors d’une conférence de presse tenue après un caucus de deux jours, le premier ministre McKenna a réagi à l’idée que le Dr Morgentaler pourrait ouvrir..Read More

February 18 1988

Le Conseil consultatif sur la condition de la femme du Nouveau-Brunswick s’oppose à la politique d’avortement planifié de McKenna

Février 18, 1988   Le Conseil consultatif sur la condition de la femme du Nouveau-Brunswick (CCCFNB) a publié un communiqué de presse en réponse à la politique du premier ministre..Read More

February 22 1988

Le registraire du Collège des médecins et chirurgiens du Nouveau-Brunswick publie un mémorandum à l’intention de ses membres concernant la “controverse de l’avortement”.

Février 22, 1988   Dr Victor D. McLaughlin, registraire du Collège des médecins et chirurgiens du Nouveau-Brunswick, a publié un mémorandum sur l’avortement intitulé “Concernant la controverse sur l’avortement” à..Read More

March 7 1988

L’ACDA lance une campagne de rédaction de lettres

Mars 7, 1988   Après la décision de la Cour suprême dans l’affaire R c Morgentaler (1988), le premier ministre Brian Mulroney a indiqué que son gouvernement promulguerait une nouvelle..Read More

April 3 1988

Rassemblement contre l’avortement devant le parlement provincial à Fredericton

Avril 3, 1988   L’organisme antiavortement Association pour le droit à la vie du Nouveau-Brunswick (ADVNB) a organisé un rassemblement devant l’Assemblée législative à Fredericton le dimanche de Pâques. 2000..Read More

April 30 1988

Un forum sur l’avortement est organisé à l’Université du Nouveau-Brunswick, sur le campus de Saint-Jean

Avril 30, 1988   Organisé par Choix NB Choice, un organisme composé d’environ 90 membres à Saint-Jean, Moncton et Fredericton, le Forum sur l’avortement se voulait une présentation ” des..Read More

1989
April 13 1989

Le tribunal du Nouveau-Brunswick se prononce en faveur du Dr Morgentaler dans l’affaire Morgentaler c. Nouveau-Brunswick (1989)

Avril 13, 1989   Dans la première de plusieurs actions en justice intentées contre la province du Nouveau-Brunswick, le docteur Morgentaler a demandé le remboursement de trois avortements pratiqués sur..Read More

May 5 1989

Le gouvernement provincial du Nouveau-Brunswick ajoute l’avortement au règlement 84-20 de la Loi sur le paiement des services médicaux

Mai 5, 1989   À la suite de sa défaite dans l’affaire Morgentaler c. Nouveau-Brunswick (1989), le gouvernement libéral de McKenna a ajouté les avortements à la liste des services..Read More

May 5 1989

La première clinique d’avortement autonome du Canada atlantique ouvre ses portes à Halifax, en Nouvelle-Écosse

Mai 24, 1989   En mars 1989, le gouvernement de la Nouvelle-Écosse a apporté des modifications légales similaires à celles du Nouveau-Brunswick, interdisant la fourniture et le financement d’avortements pratiqués..Read More

October 2 1989

Le clergé de la région de Moncton manifeste devant l’Hôpital de Moncton

Octobre 2, 1989   Un petit groupe de membres du clergé a organisé une manifestation contre l’avortement devant l’Hôpital de Moncton. Avant l’annulation par la Cour suprême du Canada de..Read More

Contact

If you have any questions, media inquiries, or if you want to sign up for project updates in English or French, please feel free to contact us at reproductivenb@unb.ca