Après que le conseil d’administration de l’hôpital Hôtel-Dieu a refusé de mettre en place un comité de l’avortement thérapeutique (CAT) pour des raisons religieuses, Planned Parenthood New Brunswick (PPNB) a créé la seule clinique de planification familiale “à service complet” de la province, qui fonctionne “en tant que service ambulatoire de l’hôpital”.